More than a statue. It’s a symbolic meeting. The 2 men in life-size here represented, are Lenin and and Georgi Dimitrov, Bulgaria’s first Communist dictator. The people of Banya love their monument and have an interesting story about it. In the 1960s one local guy that were living in US, donated money to his native place that should be spent on a new a centre and the statue too. The meeting represented it’s weird, because it’s not sure that the two know each other. Probable, but not sure. According to local mythology, the two knew each other well enough for Dimitrov to be one of the men who carried Lenin’s coffin, together with Stalin and Trotsky.
BG:
Повече от статуя. Това е символ на паметна среща. Двамата мъже от историята, представени тук – Ленин и Георги Димитров, първият комунистически лидер в България. Жителите на село Баня имат интересна история за това. През 60-те години един местен човек, който живеел в САЩ, дарил пари на своето село, за да бъде построен този паметник. Срещата представлявала нещо странно, защото не е сигурно, че двамата са се познавали. Според местната митология двамата са се познавали достатъчно добре, след като Димитров е бил един от мъжете, които носели ковчега на Ленин заедно със Сталин и Троцки.
